close
信用狀內容....急!!
信用狀內容---文件部分fullsetofcleanonboardoceanb/lmadeouttoorderof...........fullsetofshippedonboardoceanb/lmadeouttoorderof...........這兩者檢附文件的差異在哪??
您好: 這兩句的重點是在第一個"of"後面的那個字,也就是 " clean" 和 "shipped" 1. full set of clean on board ocean b/l made out to order of .............. 意思是全套清潔的海運提單, 所謂"清潔的" (clean)是指 "未載有明示貨物及/或包 裝有瑕庛狀況之條款或註記之運送單摅. clear on board b/l著重的是提單上不可以有明示貨物及/或包裝有任何瑕疵的清況. 2.full set of shipped on board ocean b/l made out to order of......... 意思是全套(貨物)己裝載的海運提單, 所謂"已裝船"(shipped)是以在提單上明確表示貨物已裝載或裝運於標名之船舶之上. 也就是說, 這兩種提單的內容上會有所差異, 雖然都是提單, 但若要求clean b/l, 要注意的是貨品的描述上不能出現有瑕疵的字眼;而Shipped則是要注意貨物是否已裝載上船,即提單上記載"Shipped in..."之文字,並要小心是否為備運提單(Received for shipment b/l).因備運提單與裝運提單不冋, 前者僅表示已收到貨但未裝船. 以上簡單答覆, 希望對您有幫助
以上文章來自奇摩知識家，如有侵犯請留言告知
https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140318000016KK04490